ポルチプ벌집とは

벌집은 벌들이 알을 낳고 꿀을 저장하는 보금자리예요.

蜂の巣は蜂が卵を産み蜜を蓄える住処です。

지붕 아래에 둥글게 매달려 있던 것은 벌집이었어요.

屋根の下に丸くぶら下がっていたのは蜂の巣でした。

새 둥지처럼 보이지만 실제로는 새집이 아니에요.

鳥の巣のように見えますが実際には鳥の巣ではありません。

창고 벽면에 위태롭게 매달린 벌집이 있어요.

倉庫の壁面に危なっかしくぶら下がった蜂の巣があります。

나무 위에서 떨어진 벌집을 발견했어요.

木の上から落ちた蜂の巣を見つけました。

벌집과 꿀은 자연이 준 귀한 선물이에요.

蜂の巣とハチミツは自然がくれた貴重な贈り物です。

말벌집은 꿀벌집보다 크기가 훨씬 거대해요.

スズメバチの巣はミツバチの巣より大きさがはるかに巨大です。

비어 있는 오래된 벌집만 덩그러니 걸려 있어요.

空になった古い蜂の巣だけがぽつんと掛かっています。

육각형 방들이 촘촘히 모여 있는 걸 보니 벌집인 것 같아요.

六角形の部屋がぎっしり集まっているのを見ると蜂の巣のようです。

주택가에 생긴 위험한 벌집을 119에 신고했어요.

住宅街にできた危険な蜂の巣を119に通報しました。