コミジュル거미줄とは

거미줄은 곤충을 잡기 위한 끈끈한 덫이에요.

クモの巣は昆虫を捕まえるための粘着質な罠です。

얼굴에 달라붙은 끈적한 것은 거미줄이었어요.

顔にくっついたベタベタしたものはクモの巣でした。

이 실은 먼지 뭉치지 거미줄이 아니에요.

この糸はホコリの塊であってクモの巣ではありません。

나뭇가지 사이에 이슬 맺힌 거미줄이 있어요.

木の枝の間に露の結んだクモの巣があります。

빗자루로 처마 밑의 거미줄을 걷어냈어요.

ほうきで軒下のクモの巣を取り払いました。

오래된 빈집에는 거미줄과 먼지가 가득해요.

古い空き家にはクモの巣とホコリがいっぱいです。

거미줄은 강철보다 같은 굵기에서 더 질겨요.

クモの糸は同じ太さなら鋼鉄よりも頑丈です。

창문 틀에는 먼지 낀 거미줄밖에 남아 있지 않아요.

窓枠にはホコリまみれのクモの巣しか残っていません。

햇빛에 반짝이는 그물 모양은 거미줄인 것 같아요.

日光にキラキラ光る網目模様はクモの巣のようです。

숲속을 지나갈 때 거미줄을 건드리지 않게 조심해요.

森の中を通るときはクモの巣に触れないように気をつけます。