ファサン화산とは

백두산은 언젠가 다시 분화할 수 있는 활화산이에요.

白頭山はいつか再び噴火する可能性がある活火山です。

과거에 수많은 용암을 뿜어냈던 곳은 화산이었어요.

過去に多くの溶岩を噴き出した場所は火山でした。

이 산은 일반적인 산이지 화산이 아니에요.

この山は普通の山であって火山ではありません。

그 섬에는 여전히 연기를 내뿜는 화산이 있어요.

その島には依然として煙を吐き出す火山があります。

화산에서 흘러나온 용암이 도로를 덮쳤어요.

火山から流れ出た溶岩が道路を襲いました。

화산과 지진 활동으로 섬의 지형이 바뀌었어요.

火山と地震活動によって島の地形が変わりました。

이 봉우리는 저 화산보다 높이가 낮아요.

この峰はあの火山より高さが低いです。

이 주변에는 사화산만 있어서 안전해요.

この周辺には死火山しかないので安全です。

산 정상에서 수증기가 피어오르는 걸 보니 활화산인 것 같아요.

山頂から水蒸気が立ち上っているのを見ると活火山のようです。

과학자들은 활동을 멈추지 않는 화산을 연구해요.

科学者たちは活動を止めない火山を研究しています。