プル풀とは

클로버는 들판에서 흔히 볼 수 있는 풀이에요.

クローバーは野原でよく見られる草です。

산책로 양옆에 이름 모를 푸른 풀이 무성해요.

散歩道の両側に名も知らぬ青い草が生い茂っています。

마당 관리를 위해 길게 자란 풀을 베었어요.

庭の手入れのために伸びた草を刈りました。

초원에는 소들이 뜯어 먹는 풀과 꽃이 가득해요.

草原には牛がついばむ草や花がいっぱいです。

산에서 자란 야생 풀은 온실 화초보다 생명력이 질겨요.

山で育った野草は温室の草花より生命力がしぶといです。

가뭄 때문에 화단에 바싹 마른 풀만 남아 있네요.

干ばつのせいで花壇にすっかり枯れた草だけが残っていますね。

향이 그윽한 것을 보니 몸에 좋은 약용 풀인 것 같아요.

香りが奥深いところを見ると体に良い薬草のようです。

비 온 뒤 상쾌한 냄새가 나는 풀을 좋아해요.

雨のあとに爽やかな匂いがする草が好きです。

이것은 줄기가 목질화된 관목이지 풀이 아니에요.

これは茎が木質化した低木であって草ではありません。

초봄 들판에 돋아나던 그 여린 풀은 쑥이었어요.

早春の野原に生え出ていたその柔らかい草はヨモギでした。