ムジゲ무지개とは

비가 그친 하늘에 뜬 것은 일곱 색깔 무지개예요.

雨がやんだ空に架かったのは七色の虹です。

어제 소나기가 지나간 뒤 하늘이 예쁜 무지개였어요.

昨日夕立が過ぎ去った後、空には綺麗な虹が架かっていました。

저 빛은 노을이지 무지개가 아니에요.

あの光は夕焼けであって虹ではありません。

폭포 주변에는 항상 아름다운 무지개가 있어요.

滝の周りにはいつも美しい虹があります。

맑은 하늘에 커다란 무지개가 떴어요.

晴れた空に大きな虹が架かりました。

파란 하늘과 선명한 무지개가 아름다워요.

青い空と鮮明な虹が美しいです。

보통 보는 무지개보다 오늘 본 것이 훨씬 컸어요.

普段見る虹より今日見たもののほうがずっと大きかったです。

비 온 뒤에만 무지개를 볼 수 있어요.

雨が降った後にだけ虹を見ることができます。

저 산 너머에 희미하게 무지개가 뜬 것 같아요.

あの山の向こうにうっすらと虹が架かったようです。

아이들이 하늘을 가리키며 무지개를 보고 좋아해요.

子どもたちが空を指差して虹を見て喜んでいます。