ポクソル폭설とは

강원도 산간 지역에 내린 눈은 기록적인 폭설이에요.

江原道の山間地域に降った雪は記録的な大雪です。

지난 주말에는 온 세상이 하얗게 뒤덮인 폭설이었어요.

先週末は世界中が白く覆われた豪雪でした。

눈이 조금 날릴 뿐이지 폭설은 아니에요.

雪が少し舞っているだけで大雪ではありません。

겨울철에는 고속도로에 폭설 위험이 있어요.

冬場には高速道路で大雪の危険があります。

갑작스러운 폭설로 출근길 교통이 마비되었어요.

突然の大雪で通勤路の交通が麻痺しました。

폭설과 한파가 동시에 찾아왔습니다.

大雪と寒波が同時にやって来ました。

작년 폭설보다 올해 눈이 훨씬 더 많이 쌓였어요.

去年の豪雪より今年の雪のほうがずっと多く積もりました。

제주도 산간에만 폭설 주의보가 내렸어요.

済州道の山間にだけ大雪注意報が出ました。

눈발이 굵어지는 걸 보니 폭설인 것 같아요.

雪足が太くなっているのを見ると大雪のようです。

시민들은 폭설을 대비해 제설 작업을 시작했어요.

市民たちは大雪に備えて除雪作業を始めました。