ショト셔터とは

사진을 찍기 위해 손가락으로 누르는 버튼이 셔터예요.

写真を撮るために指で押すボタンがシャッターです。

방금 눌렀던 것은 두 번째 셔터였어요.

先ほど押したのは2回目のシャッターでした。

이 기능은 기계식 셔터가 아니라 전자식 셔터예요.

この機能はメカニカルシャッターではなく電子シャッターです。

카메라 상단에 부드럽게 눌리는 셔터가 있어요.

カメラの上部にスムーズに押せるシャッターがあります。

결정적인 순간에 망설이지 않고 셔터를 눌렀어요.

決定的瞬間にためらわずシャッターを押しました。

빛의 양은 셔터와 조리개로 조절해요.

光の量はシャッターと絞りで調節します。

어두운 실내에서는 평소보다 셔터 속도를 느리게 설정해요.

暗い室内では普段よりシャッター速度を遅く設定します。

숨을 멈추고 셔터만 살짝 눌렀어요.

息を止めてシャッターだけそっと押しました。

경쾌한 소리가 나는 것을 보니 기계식 셔터인 것 같아요.

軽快な音がするのを見るとメカニカルシャッターのようです。

아름다운 풍경을 보면 반사적으로 셔터를 누르게 돼요.

美しい風景を見ると反射的にシャッターを切りたくなります。