ッキウォパルダ끼워팔다とは

인기 있는 신상품에 잘 안 팔리는 악성 재고를 끼워팔았어요.

人気のある新商品に売れ行きの悪い不良在庫を抱き合わせて売りました。

일부 매장에서 인기 과자에 다른 과자를 끼워팔고 있어요.

一部の店舗で人気のお菓子に別のお菓子を抱き合わせて売っています。

소비자의 선택권을 존중해서 불필요한 제품을 끼워팔지 않아요.

消費者の選択権を尊重して不要な製品を抱き合わせ販売しません。

다른 상품과 끼워팔지 않고 원하는 것만 단품으로 팔아 주세요.

他の商品と抱き合わせて売らず、欲しいものだけ単品で売ってください。

필요 없는 물건까지 끼워팔아서 소비자들의 불만이 터져 나왔어요.

要らない物まで抱き合わせで販売したため消費者の不満が噴出しました。

끼워팔지만 가격이 워낙 싸서 그냥 세트로 사기로 했어요.

抱き合わせ販売ですが価格があまりに安いためそのままセットで買うことにしました。

물건을 끼워팔다가 공정거래위원회의 조사를 받게 되었어요.

商品を抱き合わせ販売していたところ公正取引委員会の調査を受けることになりました。

재고를 처리하려고 덤으로 주거나 다른 물건에 끼워팔아요.

在庫を処分しようとおまけであげるか別の品物に抱き合わせて売ります。

비인기 품목을 소진하기 위해서 인기 상품에 끼워팔려고 해요.

不人気品目を消化するために人気商品に抱き合わせて売ろうとしています。

이렇게 비싼 물건에 잡동사니를 끼워팔면 손님들이 외면해요.

こんな高い品にガラクタを抱き合わせて売れば客に敬遠されます。