韓韓単（カンタン）
動詞Lv.2

ナムギダ남기다とは

意味（メッセージや伝言を）残す

基本形

남기다

ハムニダ体

남깁니다

ヘヨ体

남겨요

パンマル（タメ口）

남겨

あいさつ・日常会話 › 電話でのやりとり

「남기다」を使った例文（10）

  1. 1
    過去形: 〜았/었어요

    메모를 남겨 두었어요.

    メモを残しておきました。

  2. 2
    現在進行形: 〜고 있어요

    음성 사서함에 메시지를 남기고 있어요.

    留守番電話にメッセージを残しています。

  3. 3
    否定: 안 〜 / 〜지 않아요

    급한 일이 아니라서 메시지를 남기지 않았어요.

    急用ではないのでメッセージを残しませんでした。

  4. 4
    打消し: 〜지 않고

    이름을 남기지 않고 전화를 끊었어요.

    名前を残さずに電話を切りました。

  5. 5
    結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서

    메시지를 남겨서 다행이에요.

    メッセージを残してよかったです。

  6. 広告枠
  7. 6
    逆説: 〜지만, 〜는데

    전언을 남겼지만 아직 연락이 안 왔어요.

    伝言を残しましたがまだ連絡が来ません。

  8. 7
    동시진행: 〜는 동안

    자리를 비운 동안 메시지를 남겼더라고요.

    席を外している間にメッセージを残してくれていました。

  9. 8
    動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를

    메시지 남기기를 선택하세요.

    メッセージを残すことを選んでください。

  10. 9
    목적: 〜려고

    전화 달라는 메모를 남기려고 해요.

    電話をくださいというメモを残そうと思います。

  11. 10
    仮定: 〜으면, 〜다면

    전하실 말씀이 있으면 남겨 주세요.

    お伝えすることがあれば残してください。