クックパダ꿉꿉해요とは

장마철이라 빨래가 잘 안 말라서 꿉꿉했어요.

梅雨時なので洗濯物がよく乾かず生乾きでした。

비가 계속 오니까 방 안 공기가 꿉꿉해졌어요.

雨が降り続くので部屋の中の空気が湿っぽくなりました。

에어컨의 제습 기능을 켜 두면 꿉꿉하지 않아요.

エアコンの除湿機能をつけておけば湿っぽくなりません。

꿉꿉하지 않고 뽀송뽀송하게 빨래를 말리고 싶어요.

生乾きにならずサラサラに洗濯物を乾かしたいです。

수건이 꿉꿉해서 다시 세탁기에 넣었어요.

タオルが生乾きで湿っぽかったので再び洗濯機に入れました。

날씨는 꿉꿉하지만 실내 청소를 열심히 했어요.

天気は湿っぽいですが、室内の掃除を一生懸命やりました。

이불이 꿉꿉하고 냄새가 나서 밖에서 털었어요.

布団が湿っぽくて匂いがするので外で払いました。

옷이 꿉꿉한 것을 싫어해서 건조기를 자주 써요.

服が生乾きなのが嫌いで乾燥機をよく使います。

어제보다 오늘은 집 안이 덜 꿉꿉해요.

昨日より今日の方が家の中が湿っぽくありません。

방이 꿉꿉하면 환기를 시키고 보일러를 잠시 트세요.

部屋が湿っぽければ換気をしてボイラーをしばらくつけてください。