チョンニハダ정리하다とは

주말 동안 옷장을 깔끔하게 정리했어요.

週末の間にクローゼットをすっきりと整理しました。

서재에 흩어진 책들을 책장에 정리하고 있어요.

書斎に散らかった本を本棚に片付けています。

바빠서 책상 위를 아직 정리하지 않았어요.

忙しくて机の上をまだ片付けていません。

물건을 정리하지 않고 그대로 두면 찾기 힘들어요.

物を整理せずにそのままにしておくと探しにくいです。

방을 깨끗이 정리하고 나서 친구를 초대했어요.

部屋をきれいに片付けてから友達を招きました。

열심히 정리하지만 며칠 지나면 또 어질러져요.

一生懸命片付けますが、数日経つとまた散らかります。

서랍을 정리하다가 옛날 편지를 발견했어요.

引き出しを整理していて昔の手紙を見つけました。

내가 거실을 정리하는 동안 동생은 설거지를 했어요.

私がリビングを片付ける間、弟は皿洗いをしました。

새 가구를 들여놓으려고 방 안을 정리했어요.

新しい家具を運び入れるために部屋の中を整理しました。

사용한 물건을 제자리에 정리하면 집이 깔끔해요.

使った物を元の場所に片付ければ家がすっきりします。