コプム거품とは

생맥주 위에 하얗게 덮인 것은 부드러운 거품이에요.

生ビールの上に白く覆われているのはきめ細かな泡です。

카푸치노 위에 두껍게 얹힌 것은 따뜻한 우유 거품이었어요.

カプチーノの上に分厚くのっていたのは温かいフォームミルクでした。

이 잔에 뜬 것은 먼지가 아니라 탄산 거품이에요.

このグラスに浮かんでいるのはホコリではなく炭酸の泡です。

잘 따른 맥주잔에는 크림 같은 거품이 가득해요.

上手に注いだビールグラスにはクリームのような泡がいっぱいです。

우유 거품기로 부드러운 우유 거품을 만들었어요.

ミルクフォーマーでふんわりとしたミルクの泡を作りました。

맥주는 황금빛 액체와 하얀 거품의 비율이 중요해요.

ビールは黄金色の液体と白い泡の比率が重要です。

탄산음료 거품보다 맥주 거품이 훨씬 촘촘하고 부드러워요.

炭酸飲料の泡よりビールの泡の方がずっときめ細かくまろやかです。

맥주를 잘못 따라서 잔에 거품밖에 안 찼어요.

ビールを注ぎ間違えてグラスに泡しか入りませんでした。

잔 위로 몽글몽글 올라오는 것을 보니 갓 따른 탄산의 거품인 것 같아요.

グラスの上にモコモコ上がってくるのを見ると注ぎたての炭酸の泡のようです。

저는 라테 위에 두텁게 올라간 부드러운 우유 거품을 아주 좋아해요.

私はラテの上にこんもりのった滑らかなミルクの泡が大好きです。