動詞Lv.3
オムルコリダ오물거리다とは
意味(口を小さく動かして)もぐもぐ食べる
「오물거리다」を使った例文(10)
- 1過去形: 〜았/었어요
아기가 작은 입으로 음식을 귀엽게 오물거렸어요.
赤ちゃんが小さな口で食べ物を可愛らしくもぐもぐさせました。
- 2現在進行形: 〜고 있어요
할머니께서 이가 약하셔서 천천히 오물거리고 계셔요.
おばあさんは歯が弱くてゆっくりともぐもぐなさっています。
- 3否定: 안 〜 / 〜지 않아요
바쁠 때에는 천천히 오물거리지 못하고 얼른 삼켜요.
忙しい時にはゆっくりもぐもぐできずにすぐに飲み込みます。
- 4打消し: 〜지 않고
입안에 가득 넣고 오물거리지 않고 적당량만 베어 물었어요.
口いっぱいに頬張ってもぐもぐさせず、適量だけかじりました。
- 5結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
빵을 오물거려서 다 먹은 뒤에 차를 마셨어요.
パンをもぐもぐ食べて完食したあとにお茶を飲みました。
- 広告枠
- 6逆説: 〜지만, 〜는데
조용히 입을 다물고 오물거리는데 참 얌전해 보였어요.
静かに口を閉じてもぐもぐしている姿がとてもお行儀良く見えました。
- 7中断と切替: 〜다가
간식을 입에 넣고 오물거리다가 친구 질문에 대답했어요.
おやつを口に入れてもぐもぐしていた途中で友達の質問に答えました。
- 8動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
아이들이 복스럽게 입을 오물거리는 것을 보면 흐뭇해요.
子供たちが美味しそうに口をもぐもぐ動かすのを見ると微笑ましいです。
- 9発見と理由: 〜니까, 〜더니
부드러운 음식을 주니까 어르신께서 편하게 오물거리셨어요.
柔らかい料理を差し上げたら、お年寄りが楽にもぐもぐ召し上がりました。
- 10仮定: 〜으면, 〜다면
입에 음식을 넣고 오물거리면서 말을 하면 침이 튈 수 있어요.
口に食べ物を入れてもぐもぐしながら話をすると唾が飛ぶことがあります。