ウルダ웁니다とは

슬픈 영화를 보고 많이 울었어요.

悲しい映画を見てたくさん泣きました。

아이가 방에서 혼자 울고 있어요.

子供が部屋で一人で泣いています。

슬펐지만 울지 않으려고 노력했어요.

悲しかったですが泣かないように努力しました。

그는 울지 않고 끝까지 담담하게 이야기했어요.

彼は泣かずに最後まで淡々と話しました。

너무 울어서 눈이 퉁퉁 부었어요.

泣きすぎて目が腫れてしまいました。

눈물이 나지만 울지 않으려고 입술을 깨물었어요.

涙が出ますが泣かないように唇を噛みしめました。

아이가 울다가 지쳐서 잠이 들었어요.

子供が泣いていて、疲れて眠ってしまいました。

그 사람이 우는 것을 처음 봤어요.

その人が泣くのを初めて見ました。

실컷 울고 나니까 마음이 조금 가벼워졌어요.

思い切り泣いたら気持ちが少し軽くなりました。

그렇게 서럽게 울면 내 마음도 아파요.

そんなに悲しそうに泣かれたら私の心も痛みます。