文法パターン: 発見と理由〜니까, 〜더니
어릴 때부터 봤더니 훌륭하게 자랐네요.
幼い頃から見ていましたが立派に育ちましたね。
자라다チャラダ
育つ、成長する
動詞Lv.1
「자라다」の他の例文
- 過去形
저는 따뜻한 부산에서 자랐어요.
私は暖かい釜山で育ちました。
- 現在進行形
아이가 아주 건강하게 자라고 있어요.
子どもがとても健康に育っています。
- 否定
도시에서 자라지 않았어요.
都会では育ちませんでした。
- 結果と持続
시골에서 자라서 자연을 아주 좋아해요.
田舎で育ったので自然がとても好きです。
- 逆説
한국에서 자랐지만 일본어도 잘해요.
韓国で育ちましたが日本語も上手です。
- 動詞の名詞化
아이들이 바르게 자라기를 바라요.
子どもたちがまっすぐに育つことを願っています。
- 時間の経過
여기서 자란 지 20년이 넘었어요.
ここで育って20年が過ぎました。
- 仮定
화초에 물을 주면 잘 자랄 거예요.
草花に水をやればよく育つでしょう。
- 同時進行
그는 엄격한 환경에서 자라는 동안 참을성을 배웠어요.
彼は厳しい環境で育つ間に忍耐力を学びました。