찬물로 세수를 하고 나니 기분이 상쾌해졌어요.

冷たい水で顔を洗ったら気分がすっきりしました。

방 안 환기를 안 해서 상쾌하지 않아요.

部屋の換気をしていないので爽やかではありません。

날씨가 상쾌하지 않고 텁텁하게 느껴져요.

天気が清々しくなく、蒸し暑く感じられます。

숲속의 바람이 상쾌해서 피로가 풀렸어요.

森の中の風が爽快で疲れが取れました。

바람은 상쾌한데 햇볕이 조금 따갑네요.

風は爽快ですが日差しが少しジリジリしますね。

상쾌하게 걷다가 갑자기 비를 만났어요.

爽快に歩いていて急に雨に降られました。

샤워를 마치니 몸도 가볍고 상쾌해요.

シャワーを浴び終えたら体も軽くて爽快です。

상쾌한 아침을 맞이하는 것은 기분 좋은 일이에요.

清々しい朝を迎えることは気分の良いことです。

창문을 활짝 열면 공기가 상쾌해질 거예요.

窓を大きく開ければ空気が爽やかになるでしょう。