근거 없는 소문이 마음을 어지럽혔어요.

根拠のない噂が心をかき乱しました。

잡념이 머릿속을 어지럽히고 있어요.

雑念が頭の中をかき乱しています。

남의 마음을 함부로 어지럽히지 마세요.

人の心をむやみにかき乱さないでください。

불안한 생각이 평온을 어지럽혀서 힘들어요.

不安な考えが平穏を乱して辛いです。

마음은 어지럽히지만 중요한 진실이에요.

心は乱されますが重要な真実です。

주변을 어지럽히다가 어머니께 꾸중을 들었어요.

周りを散らかしていて母に叱られました。

공공질서를 어지럽히는 행위는 처벌받아요.

公共の秩序を乱す行為は処罰されます。

부정적인 뉴스를 보니까 머리를 어지럽혀요.

否定的なニュースを見ると頭を乱されます。

자꾸 마음을 어지럽히면 집중할 수 없어요.

しきりに心を乱されると集中できません。