성적표를 받아 들고 깊게 한숨쉬었어요.

成績表を受け取って深いため息をつきました。

어려운 문제 앞에서 계속 한숨쉬고 있어요.

難しい問題を前にしてずっとため息をついています。

긍정적인 사람은 쉽게 한숨쉬지 않아요.

前向きな人は簡単にはため息をつきません。

땅이 꺼지게 한숨쉬지 말고 방법을 찾아봐요.

ひどいため息をつかずに方法を探してみましょう。

일이 마음대로 안 풀려서 한숨쉬었어요.

仕事が思い通りにいかなくてため息をつきました。

한숨쉬지만 결코 포기한 것은 아니에요.

ため息はつきますが決して諦めたわけではありません。

자꾸 한숨쉬는 버릇을 고치고 싶어요.

しきりにため息をつく癖を直したいです。

잔고를 확인하더니 길게 한숨쉬었어요.

残高を確認したかと思うと深いため息をつきました。

자주 한숨쉬면 복이 달아난다고 해요.

頻繁にため息をつくと福が逃げると言います。