공격수의 몸놀림이 매우 날래서 수비수가 막지 못했어요.

フォワードの身のこなしが非常にすばやくてディフェンダーが防げませんでした。

체중을 감량하고 나니 발걸음이 한층 날래졌어요.

減量したところ足取りが一層身軽になりました。

체격이 크지만 동작이 전혀 둔하지 않고 날래요.

体格が大きいですが動作が全く鈍重ではなくすばやいです。

몸이 날래지 않고 굼뜨면 빠른 패스를 받기 어려워요.

体がすばやくなく鈍いと速いパスを受けるのが難しいです。

동작이 날래서 상대 선수의 태클을 가볍게 피했어요.

動作が身軽なので相手選手のタックルを軽々とかわしました。

날래게 뛰다가 체력이 다해 후반전에는 속도가 줄었어요.

すばやく走っていましたが体力が尽きて後半戦にはスピードが落ちました。

움직임이 날래고 순발력이 뛰어나서 농구를 잘해요.

動きがすばやくて瞬発力に優れているのでバスケットボールが得意です。

몸동작이 날랜 것은 격투기 선수에게 필수적인 조건이에요.

身のこなしがすばやいことは格闘家にとって必須の条件です。

그 선수는 표범만큼 날래게 그라운드를 누볐어요.

その選手はヒョウのようにすばやくグラウンドを駆け回りました。