원장님은 지금 다른 환자를 진료하고 있어요.

院長先生は今、他の患者を診療しています。

이 병원은 주말에는 진료하지 않아요.

この病院は週末には診療していません。

대충 진료하지 않고 아주 자세히 봐 주셨어요.

適当に診療せず、とても詳しく診てくださいました。

의사 선생님이 친절하게 진료해서 마음이 놓였어요.

先生が親切に診療してくれたので安心しました。

야간에도 진료하지만 미리 예약해야 해요.

夜間も診療していますが、事前に予約しなければなりません。

환자를 진료하다가 응급 수술에 들어갔어요.

患者を診療していたところ、緊急手術に入りました。

선생님이 진료하는 동안 밖에서 조용히 기다렸어요.

先生が診療している間、外で静かに待ちました。

아침 일찍 환자들을 진료하려고 병원에 출근했어요.

朝早く患者たちを診療するために病院に出勤しました。

의사가 환자를 정성껏 진료하면 환자도 믿음을 가져요.

医師が患者を誠心誠意診療すれば、患者も信頼を持ちます。