주말 내내 앓아누운 원인은 심한 몸살이었어요.

週末中ずっと寝込んだ原因はひどい疲労熱でした。

단순히 피곤한 것이 아니라 몸살이 아니에요?

単に疲れているだけでなく疲労熱ではないのですか。

온몸의 뼈마디가 쑤시는 몸살기가 있어요.

全身の関節がうずく疲労熱の気配があります。

지독한 몸살로 인해 회사에 병가를 냈어요.

ひどい疲労熱のために会社に病気休暇を取りました。

몸살과 오한이 겹쳐서 이불을 두 겹 덮었어요.

疲労熱と悪寒が重なって布団を二重に掛けました。

감기보다 몸살이 났을 때가 온몸이 더 아파요.

風邪より疲労熱が出た時の方が全身がもっと痛いです。

기침은 안 나고 가벼운 몸살만 앓았어요.

咳は出ず軽い疲労熱だけを患いました。

온몸이 무겁고 뻐근한 걸 보니 몸살인 것 같아요.

全身が重くてだるいところを見ると疲労熱のようです。

푹 자고 일어나서 지독한 몸살을 이겨냈어요.

ぐっすり寝て起きてひどい疲労熱を乗り越えました。