文法パターン: 打消し: 〜지 않고
쓰러져 졸도하지 않고 정신을 차렸어요.
倒れて気絶することなく意識を保ちました。
졸도하다チョルトハダ
気絶する、卒倒する
動詞Lv.3
「졸도하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
더운 날씨에 무리하다가 갑자기 졸도했어요.
暑い天気に無理をして突然卒倒しました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
극심한 충격으로 졸도하고 있는 환자를 발견했어요.
極度のショックで気を失いかけている患者を発見しました。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
빈혈 기운은 있었지만 졸도하지는 않아요.
貧血の気配はありましたが卒倒はしません。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
피를 보고 너무 놀라 졸도해서 병원에 실려 갔어요.
血を見てあまりの驚きに卒倒し、病院に運ばれました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
잠깐 졸도했지만 응급 처치 후 깨어났어요.
一瞬卒倒しましたが応急処置の後に目覚めました。
- 中断と切替: 〜다가
어지러워 비틀거리며 졸도하다가 부축을 받았어요.
めまいでふらついて卒倒しかけたところ支えてもらいました。
- 動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
사람이 길에서 졸도하는 것을 보고 신고했어요.
人が道で気絶するのを見て通報しました。
- 時間の経過: 〜고 나서, 〜은 지
졸도하고 나서 머리에 혹이 난 것을 알았어요.
卒倒した後に頭にたんこぶができたのに気づきました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
누군가 졸도하면 바로 119에 전화하세요.
誰かが卒倒したらすぐに119番に電話してください。