그는 관련 의혹을 전면 부정했어요.

彼は関連の疑惑を全面否定しました。

그는 그 소문을 강하게 부정하고 있습니다.

彼はその噂を強く否定しています。

누구도 그 성과를 부정하지 않아요.

誰もその成果を否定しません。

진실을 부정하지 않고 받아들였습니다.

真実を否定せずに受け入れました。

충격이 너무 커서 처음엔 사실을 부정했어요.

ショックがあまりにも大きくて最初は事実を否定しました。

외면하며 부정하지만 사실은 다 알고 있어요.

目を背けて否定していますが実はすべて知っています。

명백한 증거를 부정하기는 어렵습니다.

明白な証拠を否定することは難しいです。

아무리 부정해 보니까 결국 인정할 수밖에 없더군요.

いくら否定してみても結局認めるしかありませんでしたよ。

그 사실을 부정한다면 대화가 통하지 않아요.

その事実を否定するなら話になりません。