文法パターン: 逆説: 〜지만, 〜는데
다리에 멍들었지만 뼈에는 이상이 없대요.
足にあざができましたが骨には異常がないそうです。
멍들다モンドゥルダ
あざができる
動詞Lv.3
「멍들다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
무릎을 부딪쳐서 파랗게 멍들었어요.
膝をぶつけて青あざができました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
팔에 생긴 멍이 서서히 사라지고 있어요.
腕にできたあざが徐々に消えていっています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
보호대를 착용하면 넘어져도 쉽게 멍들지 않아요.
プロテクターを着用すれば転んでも簡単にはあざができません。
- 打消し: 〜지 않고
벽에 세게 부딪쳤는데 멍들지 않고 멀쩡해요.
壁に強くぶつかりましたが、あざもできず無事です。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
눈 주위가 멍들어서 안경을 쓰고 다녀요.
目の周りにあざができてメガネをかけて過ごしています。
- 中断と切替: 〜다가
축구를 하다가 상대 선수와 부딪쳐 멍들었어요.
サッカーをしていて相手選手とぶつかってあざができました。
- 発見と理由: 〜니까, 〜더니
어디에 부딪쳤는지 보니까 다리에 멍들었더라고요.
どこにぶつけたのか見てみたら足にあざができていました。
- 動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
피부가 약해서 쉽게 멍드는 것을 걱정해요.
皮膚が弱くて簡単にあざができるのを心配しています。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
타박상으로 멍들면 냉찜질을 해 주는 게 좋아요.
打撲であざができたら冷湿布をしてあげるのが良いです。