文法パターン: 過去形: 〜았/었어요
수유 후에 등을 두드려 트림시켰어요.
授乳の後に背中をとんとん叩いてげっぷをさせました。
트림시키다トゥリムシッキダ
げっぷをさせる
動詞Lv.3
「트림시키다」の他の例文
- 現在進行形: 〜고 있어요
아기를 어깨에 기대어 트림시키고 있어요.
赤ちゃんを肩にもたれかけさせてげっぷをさせています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
아기가 잠들어서 바로 트림시키지 못했어요.
赤ちゃんが眠ってしまい、すぐにはげっぷをさせられませんでした。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
시원하게 트림시켜서 아기가 편안해 보여요.
すっきりげっぷをさせて、赤ちゃんが楽そうに見えます。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
계속 트림시키지만 쉽게 나오지 않네요.
ずっとげっぷをさせていますが、なかなか出ないですね。
- 中断と切替: 〜다가
트림시키다가 아기가 분유를 조금 토했어요.
げっぷをさせていたら赤ちゃんがミルクを少し吐きました。
- 同時進行: 〜는 동안
아기를 트림시키는 동안 다정하게 말을 걸었어요.
赤ちゃんにげっぷをさせる間、優しく声をかけました。
- 動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
초보 부모는 아기를 트림시키는 것을 어려워해요.
新米の両親は赤ちゃんにげっぷをさせるのを難しく感じます。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
배에 가스가 차지 않게 하려고 열심히 트림시켰어요.
お腹にガスがたまらないようにしようと一生懸命げっぷをさせました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
우유를 먹이고 꼭 트림시키면 토하지 않아요.
ミルクを飲ませて必ずげっぷをさせれば吐き戻しません。