文法パターン: 過去形: 〜았/었어요
예정일보다 한 달 일찍 조산했어요.
予定日より1か月早く早産しました。
조산하다チョサナダ
早産する
動詞Lv.3
「조산하다」の他の例文
- 現在進行形: 〜고 있어요
조산할 위험이 있어서 입원하고 있어요.
早産する危険があって入院しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
절대 안정을 취해서 다행히 조산하지 않았어요.
絶対安静にして、幸い早産しませんでした。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
아이가 일찍 조산해서 인큐베이터에 들어갔어요.
子どもが早く早産して、保育器に入りました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
조산했지만 아이는 아주 건강하게 자랐어요.
早産しましたが、子どもはとても元気に育ちました。
- 中断と切替: 〜다가
무리하게 일하다가 자칫 조산할 뻔했어요.
無理に働いていて危うく早産しそうになりました。
- 同時進行: 〜는 동안
조산할 위험이 있는 동안에는 외출을 삼가세요.
早産の危険がある間は外出を控えてください。
- 動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
의사는 산모가 조산하는 것을 막으려 했어요.
医師は産婦が早産するのを防ごうとしました。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
조산하지 않기 위해서 매일 주사를 맞았어요.
早産しないために毎日注射を打ちました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
너무 일찍 조산하면 특별한 관리가 필요해요.
あまりに早く早産すると、特別な管理が必要です。