그때는 전체가 다 모였던 날이었어요.

その時は全体がみんな集まった日でした。

일부 문제일 뿐 전체가 아니에요.

一部の問題にすぎず全体ではありません。

화면에 문서 전체가 다 있어요.

画面に文書全体がすべてあります。

회의에서 회사 전체의 목표를 정했어요.

会議で会社全体の目標を決めました。

일부와 전체를 나누어서 생각해야 합니다.

一部と全体を分けて考えなければなりません。

부분보다 전체를 먼저 살펴보는 것이 좋아요.

部分より全体を先に見渡すのが良いです。

전체만 보면 작은 변화를 놓치기 쉬워요.

全体だけ見ると小さな変化を見逃しやすいです。

모두 모여야 전체인 것 같아요.

全員集まってこそ全体であるようです。

선생님은 학생 전체를 칭찬하셨어요.

先生は生徒全体を褒めました。