여기가 바로 쇼핑으로 유명한 동대문이에요.

ここがまさにショッピングで有名な東大門です。

어제 친구들과 함께 구경하러 간 곳은 동대문이었어요.

昨日友達と一緒に見物に行った場所は東大門でした。

우리가 가려는 곳은 남대문이 아니라 동대문이에요.

私たちが行こうとしている場所は南大門ではなく東大門です。

지하철 4호선을 타고 동대문에서 내렸어요.

地下鉄4号線に乗って東大門で降りました。

서울 여행 중에 명동과 동대문에 다녀왔어요.

ソウル旅行中に明洞と東大門に行ってきました。

야간 쇼핑을 하기에는 남대문보다 동대문이 더 좋아요.

夜間ショッピングをするには南大門より東大門のほうが良いです。

이번 주말에는 다른 곳은 안 가고 동대문만 둘러볼 생각이에요.

今週末には他の場所には行かず東大門だけ見て回るつもりです。

저기 멀리 불빛이 화려하게 빛나는 곳이 동대문인 것 같아요.

あそこ遠くで明かりが華やかに輝いている場所が東大門のようです。

외국인 관광객들은 옷을 사러 동대문을 자주 찾아요.

外国人観光客は服を買いに東大門をよく訪れます。