주문하신 음식을 포장해서 집으로 가져가고 있어요.

注文した料理をテイクアウトして家に持っていくところです。

오늘은 짐이 무거우니까 노트북은 안 가져갈래요.

今日は荷物が重いので、ノートパソコンは持っていかないつもりです。

쓰레기를 버리지 않고 집으로 가져가서 분리수거했어요.

ゴミを捨てずに家に持ち帰って分別しました。

친구가 우산을 안 가져와서 제 우산을 함께 쓰고 가져가게 했어요.

友達が傘を持ってこなかったので、私の傘を相合傘にして持っていかせました。

책을 학교에 가져갔지만 수업이 취소되어 펼치지도 못했어요.

本を学校に持っていきましたが、授業が休講になり開くこともできませんでした。

쓰레기를 버리러 가져가다가 손잡이가 뜯어졌어요.

ゴミを捨てに持っていく途中で取っ手が破れました。

남은 피자를 내일 아침에 먹으려고 집으로 가져갔어요.

残ったピザを明日の朝に食べようと家に持って帰りました。

이 서류를 사무실에 가져가면 담당자에게 전해 주세요.

この書類をオフィスに持っていくなら、担当者に渡してください。

도서관에서 빌린 책은 기한 내에 반드시 가져가야 해요.

図書館で借りた本は期限内に必ず持っていかなければなりません。