文法パターン: 中断と切替〜다가
계단을 급하게 올라가다가 열쇠를 떨어뜨렸어요.
階段を急いで上がっていて鍵を落としました。
떨어뜨리다トロトゥリダ
落とす
動詞Lv.2
「떨어뜨리다」の他の例文
- 過去形
길을 걷다가 지갑을 떨어뜨렸어요.
道を歩いていて財布を落としました。
- 現在進行形・進行
아이가 손에 든 장난감을 자꾸 바닥으로 떨어뜨리고 있어요.
子供が手に持ったおもちゃを何度も床に落としています。
- 否定
중요한 물건이니 바닥에 떨어뜨리지 마세요.
重要な品物ですので床に落とさないでください。
- 打消し
스마트폰을 떨어뜨리지 않고 조심해서 들고 다녀요.
スマートフォンを落とさずに気をつけて持ち歩いています。
- 結果・理由
컵을 바닥에 떨어뜨려서 깨지고 말았어요.
コップを床に落として割れてしまいました。
- 逆接・逆説
물건을 세게 떨어뜨렸지만 다행히 고장 나지는 않았어요.
物を強く落としましたが、幸いにも故障はしませんでした。
- 同時動作・同時進行
통화를 하는 동안 이어폰을 틈새로 떨어뜨렸어요.
通話をしている間にイヤホンを隙間に落としました。
- 目的
상품 가격을 조금이라도 떨어뜨리려고 협상을 시도했어요.
商品の価格を少しでも落とそうと交渉を試みました。
- 仮定
접시를 바닥에 떨어뜨리면 쉽게 깨지니까 조심하세요.
お皿を床に落とすと簡単に割れるので気をつけてください。