부모님께서 제 진로를 심하게 반대하셨어요.

両親が私の進路にひどく反対なさいました。

좋은 생각이라서 아무도 반대하지 않았어요.

良いアイデアなので誰も反対しませんでした。

이유 없이 반대하지 않고 대안을 제시했어요.

理由なく反対せず代替案を提示しました。

위험성이 커서 모두가 반대했어요.

危険性が大きくて全員が反対しました。

마음속으로는 반대하지만 겉으로는 표현하지 않았어요.

心の中では反対ですが表には出しませんでした。

반대하거나 찬성하는 이유를 밝혀 주세요.

反対するか賛成する理由を明らかにしてください。

무작정 반대하는 것은 옳지 않습니다.

やみくもに反対することは正しくありません。

자세히 알아보니까 반대할 이유가 없네요.

詳しく調べてみたら反対する理由がありませんね。

한 사람이라도 반대하면 다시 논의합시다.

一人でも反対するなら再議論しましょう。