지난 학기에는 매주 금요일이 한국어 단어 시험이었어요.

前の学期は毎週金曜日が韓国語の単語テストでした。

독서 모임은 매주가 아니라 격주로 열려요.

読書会は毎週ではなく隔週で開かれます。

매주 화요일에는 주민센터에서 요가 수업이 있어요.

毎週火曜日には住民センターでヨガの授業があります。

매주에 한 번씩 마트에 가서 식료품을 장봐요.

毎週1回ずつスーパーに行って食料品の買い出しをします。

운동 일정은 매주 혹은 격주로 상황에 맞게 정해요.

運動のスケジュールは毎週あるいは隔週で状況に合わせて決めます。

가끔 몰아서 공부하는 것보다 매주 꾸준히 하는 것이 좋아요.

たまにまとめて勉強するより、毎週コツコツやる方が良いです。

우리 동아리 회원은 매주 토요일에만 동아리방에 모여요.

私たちのサークルの会員は毎週土曜日にだけ部室に集まります。

새로 시작한 이 드라마는 매주 주말에 방영하는 것 같아요.

新しく始まったこのドラマは毎週週末に放映されるようです。

바쁜 일상 속에서도 가족과 함께 보내는 매주를 소중히 여겨요.

忙しい日常の中でも家族と一緒に過ごす毎週を大切にしています。