물론 힘들겠지만 끝까지 포기하지 않을 거예요.

もちろん大変でしょうが、最後まで諦めません。

그 제안은 물론 훌륭하지만 예산 문제를 신중하게 검토할 필요가 있습니다.

その提案はもちろん素晴らしいですが、予算の問題を慎重に検討する必要があります。

그 소식은 물론 알고 있어요.

その知らせはもちろん知っています。

한국어는 물론이고 영어도 유창하게 잘하더라고요.

韓国語はもちろんのこと、英語も流暢に上手でしたよ。

이번 행사는 물론 전 임직원의 협조가 있었기에 성공적으로 마무리될 수 있었습니다.

今回の行事は、もちろん全役職員の協力があったからこそ成功裏に締めくくることができました。

이번 주말에는 물론 시간이 돼요.

今週末にはもちろん時間があります。

물론 피치 못할 사정이 있겠지만 미리 연락을 줬어야지요.

もちろんやむを得ない事情はあるでしょうが、前もって連絡をくれるべきでしたよ。

본인의 노력은 물론 주위 분들의 아낌없는 지원이 없었다면 불가능했을 결과입니다.

本人の努力はもちろん、周囲の方々の惜しみない支援がなかったならば不可能だった結果です。

물어보지 않아도 제 대답은 물론 찬성이에요.

聞かなくても私の返事はもちろん賛成です。