文法パターン: 現在進行形・進行
요리사는 음식에서 매운 재료를 빼고 있어요.
料理人は料理から辛い材料を抜いています。
빼다ッペダ
抜く、引く、除く
動詞Lv.2
「빼다」の他の例文
- 過去形
커피에서 시럽을 빼고 주문했어요.
コーヒーからシロップを抜いて注文しました。
- 否定
이번 명단에서 제 이름을 빼지 않았어요.
今回の名簿から私の名前を抜いていませんでした。
- 打消し
양파를 빼지 않고 그대로 다 넣었어요.
玉ねぎを抜かずにそのまま全部入れました。
- 結果・理由
반지를 조심스럽게 빼서 상자에 넣었어요.
指輪を用心深く抜いて箱に入れました。
- 逆接・逆説
이를 빼는데 생각보다 하나도 안 아팠어요.
歯を抜くのに思ったより少しも痛くありませんでした。
- 目的
국물의 기름기를 빼기 위해서 숟가락으로 걷어냈어요.
スープの油気を抜くためにスプーンですくい取りました。
- 仮定
국에 소금을 빼면 맛이 너무 싱거워질 거예요.
スープから塩を抜いたら、味が薄くなりすぎるでしょう。
- 名詞化
요리할 때 기름기를 빼는 것이 건강에 좋아요.
料理するとき油分を抜くことが健康に良いです。
- 依頼
샌드위치에 오이는 빼 주세요.
サンドイッチのきゅうりは抜いてください。