진심으로 자신의 실수를 깊이 뉘우쳤어요.

心から自分の過ちを深く悔いました。

그는 지금 지난날의 잘못을 뉘우치고 있어요.

彼は今、過去の過ちを悔いています。

큰 잘못을 저지르고도 전혀 뉘우치지 않아요.

大きな過ちを犯しておきながら、全く反省していません。

잘못을 뉘우치지 않고 남 탓만 하고 있어요.

過ちを悔いずに他人のせいにばかりしています。

잘못을 진심으로 뉘우쳐서 용서를 받았어요.

過ちを心から反省したので、許してもらえました。

잘못을 뉘우쳤지만 이미 돌이킬 수 없었어요.

過ちを悔いたものの、すでに取り返しがつきませんでした。

잘못을 깨닫고 뉘우친 지 며칠이 지났어요.

過ちに気づいて反省してから数日が経ちました。

진심으로 뉘우친다면 다시 기회를 줄 생각이에요.

心から悔いるなら、もう一度チャンスをあげるつもりです。

조용히 눈물을 흘리는 것을 보니 깊이 뉘우친 것 같아요.

静かに涙を流しているのを見ると、深く悔いているようです。