마당 한쪽에 벽돌을 가지런히 쌓았어요.

庭の片隅にレンガをきれいに積みました。

그는 다양한 분야에서 경험을 꾸준히 쌓고 있어요.

彼は多様な分野で経験を着実に積んでいます。

감정을 속에 쌓지 말고 솔직하게 말하세요.

感情を心の中にため込まずに率直に言ってください。

책을 바닥에 쌓지 않고 책장에 바로 꽂았어요.

本を床に積み上げずに本棚にすぐ差しました。

실력을 열심히 쌓았지만 이번 시험에서는 떨어졌어요.

実力を一生懸命積み重ねましたが今回の試験では落ちてしまいました。

모래성을 높이 쌓다가 파도에 쓸려 무너졌어요.

砂の城を高く積んでいたところ、波にさらわれて崩れてしまいました。

신뢰를 쌓기는 어렵지만 잃기는 쉬워요.

信頼を築き上げることは難しいですが失うのは簡単です。

좋은 경력을 쌓기 위해서 인턴십에 지원했어요.

良い経歴を積むためにインターンシップに応募しました。

기초 지식을 차근차근 쌓으면 나중에 큰 도움이 돼요.

基礎知識を着実に積み重ねれば後で大きな助けになります。