어머니께서 정성껏 만들어 주신 음식을 다 먹었어요.

母が心を込めて作ってくれた料理を全部食べました。

시간이 부족해서 책을 다 읽지 못했어요.

時間が足りなくて本を最後まで全部読めませんでした。

궁금한 점이 있으면 주저하지 말고 다 물어보세요.

気になる点があればためらわずに何でも全部聞いてください。

식사가 끝났으니 우리 다 같이 산책하러 갈까요?

食事が終わったので私たちみんなで散歩に行きましょうか？

월급을 쇼핑하는 데에 다 써서 남은 돈이 없어요.

給料を買い物に全部使ってしまい残ったお金がありません。

회의 준비가 다 끝나면 저에게 알려 주세요.

会議の準備が全部終わったら私に知らせてください。

남은 서류 정리는 제가 오늘 안에 다 처리하겠어요.

残った書類の整理は私が今日中に全部処理します。

동생은 비밀을 친구들에게 다 말했다고 털어놓았어요.

弟は秘密を友達に全部話してしまったと打ち明けました。

집에 돌아와 보니 불이 다 켜져 있더라고요.

家に帰ってみると電気が全部ついていたんですよ。