저기 운동장에서 열심히 축구하고 있는 학생들이 쟤네예요.

あそこの運動場で一生懸命サッカーをしている生徒たちがあいつらです。

방금 복도에서 큰 소리로 떠들던 아이들은 쟤네가 아니에요.

さっき廊下で大声で騒いでいた子たちはあの子たちではありません。

도서관 휴게실에 가 보면 지금 쟤네가 앉아 있을 거예요.

図書館の休憩室に行ってみれば、今あいつらが座っているはずです。

이번 주말에 시간 괜찮은지 쟤네한테 한번 물어볼게요.

今週末時間が大丈夫かどうか、あの子たちに一度聞いてみます。

쟤네와 우리 모임은 작년부터 같은 동아리에서 활동해 왔어요.

あいつらとうちのグループは去年から同じサークルで活動してきました。

다른 팀 아이들보다 쟤네가 연습을 훨씬 더 열심히 하더라고요.

他のチームの子たちよりあの子たちのほうが練習をはるかに熱心にやっていましたよ。

시험 기간인데도 공부 안 하고 게임만 하는 애들은 쟤네뿐이에요.

テスト期間なのに勉強もしないでゲームばかりしている子たちはあいつらだけです。

저쪽에서 모여서 재미있게 웃고 있는 걸 보니 쟤네인 것 같아요.

向こうで集まって楽しそうに笑っているのを見るとあの子たちのようです。

지난 학기 축제 때 무대에서 멋지게 춤을 췄던 주인공들이 쟤네였어요.

先学期の学園祭の時、ステージで見事に踊っていた主役たちがあいつらでした。