文法パターン: 願望・希望
얼른 집에 가서 쉬고 싶어요.
早く家に帰って休みたいです。
얼른オルルン
早く、さっさと、すぐに
副詞Lv.1
「얼른」の他の例文
- 勧誘・提案
얼른 준비하고 같이 나가요.
早く準備して一緒に出かけましょう。
- 義務・必要
시간이 없으니까 얼른 가야 해요.
時間がないから早く行かなければなりません。
- 意志・意図
제가 얼른 다녀올게요.
私がさっと行ってきますね。
- 結果・理由
얼른 출발해서 늦지 않았어요.
早く出発したので遅れませんでした。
- 仮定
얼른 사과하면 친구도 용서해 줄 거예요.
早く謝れば友達も許してくれるでしょう。
- 過去形
배가 고파서 밥을 얼른 먹었어요.
お腹が空いていたのでご飯をさっと食べました。
- 推測
지금 전화하면 얼른 받을 것 같아요.
今電話すればすぐに出ると思います。
- 依頼
날씨가 추우니까 문을 얼른 닫아 주세요.
天気が寒いのでドアを早く閉めてください。
- 逆接・逆説
얼른 뛰었지만 기차를 놓치고 말았어요.
急いで走りましたが電車に乗り遅れてしまいました。