새로운 도전을 앞두고 실패가 두려웠어요.

新しい挑戦を前にして失敗が怖かったです。

어두운 골목길을 혼자 걸으니 점점 두려워져요.

暗い路地を一人で歩いているとだんだん怖くなってきます。

너와 함께라면 어떤 어려움도 두렵지 않아.

君と一緒ならどんな困難も怖くないよ。

두렵지 않고 당당하게 시험에 임했어요.

恐れずに堂々と試験に臨みました。

앞으로의 변화가 두려워서 망설이고 있어요.

これからの変化が怖くてためらっています。

두렵지만 용기를 내어 한 걸음 내딛기로 했어요.

恐ろしいですが勇気を出して一歩踏み出すことにしました。

혼자 두렵다가 선생님의 격려를 듣고 용기를 얻었어요.

一人で怯えていましたが先生の励ましを聞いて勇気を得ました。

모르는 세계를 탐험하는 건 두려운 일이에요.

知らない世界を探検することは怖いことです。

실패가 두려우면 아무것도 시작할 수 없어요.

失敗が恐ろしければ何も始めることができません。