친구의 부탁을 기꺼이 들어주었어요.

友達の頼みを喜んで引き受けてあげました。

그 사람은 동료가 어려움에 처했을 때마다 기꺼이 도움의 손길을 내밀곤 합니다.

その人は同僚が困難に直面するたびに、進んで救いの手を差し伸べたりします。

그는 우리의 제안을 기꺼이 받아들였어요.

彼は私たちの提案を快く受け入れました。

도움이 필요하다면 언제든지 기꺼이 달려갈게요.

助けが必要なら、いつでも喜んで駆けつけますよ。

회사의 발전을 위해서라면 어떤 힘든 임무라도 기꺼이 맡겠다고 결심했습니다.

会社の発展のためなら、どんな困難な任務でも喜んで引き受けると決心しました。

파티에 초대해 주셔서 기꺼이 참석하겠습니다.

パーティーに招待してくださったので喜んで出席します。

이웃이 이사할 때 무거운 짐을 기꺼이 날라 주었습니다.

近所の人が引っ越しをするとき、重い荷物を快く運んであげました。

더 나은 사회를 만들기 위해서라면 작은 불편은 기꺼이 감수해야 합니다.

より良い社会を作るためなら、小さな不便は進んで甘受すべきです。

오랜 친구의 결혼식이라서 축가를 기꺼이 불렀어요.

長年の友人の結婚式なので、快く祝歌を歌いました。