지훈 씨가 만든 요리를 먹어 보았는데 정말 맛있었어요.

ジフンさんが作った料理を食べてみましたが本当においしかったです。

김영희 씨는 이번 신규 프로젝트의 총괄 책임자로서 탁월한 능력을 발휘하고 있습니다.

キム・ヨンヒさんは今回の新規プロジェクトの総括責任者として卓越した能力を発揮しています。

수진 씨는 지금 어디에 있어요?

スジンさんは今どこにいますか？

유진 씨한테서 연락을 받자마자 바로 약속 장소로 달려갔어요.

ユジンさんから連絡を受けるやいなやすぐに約束の場所へ駆けつけました。

박민우 씨가 제출한 보고서는 철저한 자료 조사를 바탕으로 작성되어 매우 설득력이 높습니다.

パク・ミヌさんが提出した報告書は徹底した資料調査をもとに作成されており非常に説得力が高いです。

지우 씨도 커피 마실래요?

ジウさんもコーヒー飲みますか？

현우 씨와 상의한 끝에 이번 주말에 함께 영화를 보기로 했어요.

ヒョヌさんと相談した末に今週末に一緒に映画を見ることにしました。

이지은 씨가 이번 학술 대회에서 발표한 논문은 학계로부터 큰 주목을 받았습니다.

イ・ジウンさんが今回の学術大会で発表した論文は学界から大きな注目を集めました。

서연 씨 덕분에 어려운 과제를 쉽게 끝낼 수 있었어요.

ソヨンさんのおかげで難しい課題を簡単に終わらせることができました。