처음에는 상황이 차차 나아지지 않아서 많이 걱정했어요.

初めは状況が次第に良くならなくてとても心配しました。

매일 꾸준히 노력하면 실력이 차차 늘 거예요.

毎日地道に努力すれば実力が次第に伸びるでしょう。

지금은 서툴지만 시간이 지나면 차차 잘하게 될 거예요.

今は不慣れですが、時間が経てば次第に上手になるでしょう。

따뜻한 물을 마시고 푹 쉬어서 감기 기운이 차차 가라앉았어요.

温かい水を飲んでゆっくり休んだので、風邪気味なのが次第に治まりました。

다음 주부터는 기온이 차차 올라갈 것 같아요.

来週からは気温が次第に上がると思います。

복잡한 문제이니까 하나씩 차차 해결해야 해요.

複雑な問題だから、一つずつ次第に解決していかなければなりません。

저는 새로운 환경에 차차 적응하려고 해요.

私は新しい環境に次第に適応しようと思います。

어려운 이야기는 차차 생각하고 먼저 식사부터 할까요?

難しい話は追々考えることにして、まず食事からしましょうか？

친구가 새 직장에 차차 익숙해지고 있다고 해요.

友達が新しい職場に次第に慣れてきていると言っています。