이 회사는 새로운 기술을 개발하고 있어요.

この会社は、新しい技術を開発しています。

지난해 해외에서 최신 기술을 배우고 왔어요.

去年、海外で最新の技術を学んできました。

이 기술은 아직 널리 쓰이지 않아요.

この技術は、まだ広く使われていません。

기술은 발전했지만 가격은 여전히 비싸요.

技術は進歩したけれど、価格は依然として高いです。

예전 기술보다 지금 기술이 훨씬 정교해요.

以前の技術より、今の技術のほうがずっと精巧です。

생산성을 높이기 위해 새 기술을 도입했어요.

生産性を高めるために、新しい技術を導入しました。

이 분야에서 일하려면 전문 기술을 익혀야 해요.

この分野で働くには、専門技術を身につけなければなりません。

시간이 지날수록 기술이 빠르게 발전하고 있어요.

時間が経つほど、技術が速く発展しています。

기술이 조금만 더 발전한다면 비용이 줄어들 거예요.

技術がもう少し進歩すれば、費用が減るでしょう。