文法パターン: 初級
시간이 많으니까 천천히 와.
時間がたっぷりあるからゆっくり来て。
천천히チョンチョニ
ゆっくり、のんびりと
副詞Lv.1
「천천히」の他の例文
- 初級
밥을 천천히 드세요.
ご飯をゆっくり召し上がってください。
- 中級
길이 미끄러우니까 천천히 걸어가야 해요.
道が滑りやすいので、ゆっくり歩いて行かなければなりません。
- 上級
서두르지 말고 모든 상황을 천천히 검토한 후에 결정하도록 하십시오.
急がずにすべての状況をゆっくり検討した後に決定するようにしてください。
- 初級
천천히 말씀해 주세요.
ゆっくり話してください。
- 中級
음악을 들으면서 공원을 천천히 산책했어요.
音楽を聴きながら公園をゆっくり散歩しました。
- 上級
진행 속도가 다소 느릴지라도 기초부터 천천히 다져 나가는 것이 중요합니다.
進むスピードが多少遅くても、基礎からゆっくり固めていくことが重要です。
- 中級
너무 긴장해서 말이 빨라졌지만 심호흡을 하고 천천히 다시 말했어요.
とても緊張して早口になりましたが、深呼吸をしてゆっくりもう一度話しました。
- 上級
급격한 변화보다는 주변 사람들이 자연스럽게 받아들일 수 있도록 천천히 적응해 나가는 편이 바람직합니다.
急激な変化よりは、周りの人々が自然に受け入れられるよう、ゆっくり適応していく方が望ましいです。
- 初級
우리 천천히 차를 마셔요.
私たちゆっくりお茶を飲みましょう。