이번 프로젝트는 실력을 보여 줄 좋은 기회예요.

今回のプロジェクトは、実力を見せるよい機会です。

아직 제대로 발표할 기회가 없었어요.

まだちゃんと発表する機会がありませんでした。

기회는 많았지만 준비가 부족해서 놓쳐 버렸어요.

機会は多かったけれど、準備が足りなくて逃してしまいました。

이번 기회가 지난번보다 훨씬 큰 무대예요.

今回の機会は、前回よりずっと大きな舞台です。

새로운 경험을 쌓기 위해 기회를 찾고 있어요.

新しい経験を積むために、機会を探しています。

좋은 기회는 미리 준비해 두어야 잡을 수 있어요.

よい機会は、前もって準備しておかないとつかめません。

기회가 생겨서 직접 참가하게 됐어요.

機会ができたので、直接参加することになりました。

기회가 있다면 꼭 다시 도전해 보고 싶어요.

機会があれば、ぜひもう一度挑戦してみたいです。

이번 기회에 같이 도전해 볼까요?

この機会に、一緒に挑戦してみましょうか？