文法パターン: 逆説: 〜지만, 〜는데
체중은 성공적으로 감량했지만 유지가 더 어려워요.
体重は無事に減量できましたがキープする方が難しいです。
감량하다カムニャンハダ
減量する
動詞Lv.3
「감량하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
석 달 동안 체중을 5킬로 감량했어요.
3か月の間に体重を5キロ減量しました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
대회를 앞두고 체지방을 빠르게 감량하고 있어요.
大会を控えて体脂肪を素早く減量しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
무리하게 체중을 감량하지 않고 건강을 챙겨요.
無理に体重を減量せず、健康を気遣っています。
- 打消し: 〜지 않고
근육량을 감량하지 않고 체지방만 줄였어요.
筋肉量を減らさずに体脂肪だけを減らしました。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
체중을 감량하고 나서 몸이 아주 가벼워졌어요.
体重を減量してから体がとても軽くなりました。
- 동사의 명사화: 〜는 것을, 〜기를
건강하게 감량하는 것을 최우선 목표로 잡았어요.
健康的に減量することを最優先の目標に設定しました。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
목표 체중까지 감량하려고 매일 만 보씩 걸어요.
目標体重まで減量しようと毎日1万歩ずつ歩いています。
- 時間の経過: 〜고 나서, 〜은 지
10킬로를 감량한 지 6개월이 지났습니다.
10キロ減量してから6か月が経ちました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
식단을 조금만 조절하면 쉽게 감량할 수 있어요.
食事を少し調節すれば簡単に減量できます。