지난번 계약 조건은 저에게 조금 불리했어요.

前回の契約条件は、私には少し不利でした。

아직 조건이 맞지 않아서 결정하지 못했어요.

まだ条件が合わないので、決められていません。

조건은 좋았지만 기간이 너무 짧았어요.

条件はよかったけれど、期間があまりにも短かったです。

다른 회사보다 조건이 훨씬 좋아요.

ほかの会社より、条件がずっといいです。

이 혜택은 회원 조건을 충족한 분에게만 드려요.

この特典は、会員の条件を満たした方にだけ差し上げます。

계약을 하기 전에 조건을 꼼꼼히 확인해야 해요.

契約をする前に、条件をしっかり確認しなければなりません。

조건이 까다로워서 신청하는 사람이 적었어요.

条件が厳しかったので、申し込む人が少なかったです。

조건이 조금만 더 좋다면 바로 계약할 거예요.

条件がもう少しよければ、すぐ契約するつもりです。

조건을 같이 비교해 볼까요?

条件を一緒に比べてみましょうか？