제가 가야 할 곳은 어느쪽이에요?

私が行くべき場所はどちらですか？

어제 사고가 났던 곳은 어느쪽이었어요?

昨日事故が起きた場所はどちらでしたか？

제가 가고 싶었던 곳은 어느쪽도 아니에요.

私が行きたかったところはどちらでもありません。

안내 데스크는 어느쪽에 있어요?

案内デスクはどちらにありますか？

지하철역으로 가려면 어느쪽으로 가야 하나요?

地下鉄の駅に行くにはどちらへ行けばいいですか？

동쪽이나 서쪽 중 어느쪽이나 상관없어요.

東側でも西側でもどちらでも構いません。

두 디자인 중에서 어느쪽이 더 마음에 드세요?

2つのデザインの中でどちらのほうが気に入っていますか？

이번 주말에는 시간이 없어서 어느쪽만 선택해서 갈 수 있어요.

今週末は時間がないのでどちらか一方だけ選んで行くことができます。

역에서 더 가까운 곳은 아마 어느쪽인 것 같아요?

駅からより近い場所はおそらくどちらだと思いますか？