사과라든가 배라든가 좋아하는 과일을 마음껏 골라 보세요.

りんごとか梨とか好きな果物を思う存分選んでみてください。

냉장고에 우유라든가 주스 같은 마실 것이 아직 많이 남아 있어요.

冷蔵庫に牛乳とかジュースのような飲み物がまだたくさん残っています。

주말에는 축구라든가 농구 같은 격한 운동은 하지 않아요.

週末にはサッカーとかバスケットボールのような激しい運動はしません。

어제는 목이 아파서 유자차라든가 녹차 같은 따뜻한 음료를 마셨어요.

昨日は喉が痛くて柚子茶とか緑茶のような温かい飲み物を飲みました。

버스라든가 지하철보다 택시가 훨씬 빠르지만 요금이 비싸요.

バスや地下鉄よりタクシーがはるかに速いですが料金が高いです。

주말에는 도서관이라든가 조용한 카페에서 주로 시험공부를 해요.

週末には図書館とか静かなカフェで主に試験勉強をします。

하늘이 흐린 것을 보니 비라든가 눈이 곧 내릴 것 같아요.

空が曇っているのを見ると雨とか雪がすぐ降りそうです。

주말에 시간이 나면 산책이라든가 가벼운 운동을 하려고 해요.

週末に時間ができたら散歩とか軽い運動をしようと思います。

오늘 저녁에는 같이 피자라든가 치킨 같은 배달 음식을 먹읍시다.

今日の夕食は一緒にピザとかチキンのような出前料理を食べましょう。